Insider knowledge: Port Ellen 30 Year Old 1979 - Old Malt Cask Commemorative (Douglas Laing) whisky is named whisky by virtue of the fact it's from Scotland. If distilled in America the spelling would be Port Ellen 30 Year Old 1979 - Old Malt Cask Commemorative (Douglas Laing) whiskey, as opposed to whisky.